Concours photo « La diversité de la Chine en images »

Publié le 12/11/2025, modifié le 14/11/2025

Invitation au concours photo « La diversité de la Chine en images »

Votre séjour en Chine remonte peut-être à quelque temps ou vient tout juste d’avoir eu lieu – c’est le moment parfait pour raviver vos souvenirs !
Nous avons le plaisir de vous annoncer notre concours photo « La diversité de la Chine en images ». Vos photos pourront faire partie d’une exposition mettant en valeur la diversité et les moments particuliers du pays, vus à travers les yeux de nos membres.
Qu’il s’agisse de paysages impressionnants, de points forts culturels ou de rencontres marquantes, partagez vos expériences de voyage avec la communauté de l’ACL. Montrez-nous ce qui a rendu la Chine si spéciale à vos yeux !

Détails du concours :
Thème : La diversité de la Chine en images
Date limite de participation : 08.12.2025 à 12h00
Soumission : Vous pouvez envoyer jusqu’à 3 photos par e-mail à l’adresse suivante : acl-voyages@acl.lu. (Si vos photos sont trop volumineuses pour un envoi par e-mail, nous vous recommandons d’utiliser https://www.swisstransfer.com.)
Prix : Des récompenses attrayantes sont à gagner lors du concours – les trois meilleurs seront primés.
Remise des prix : la date sera communiquée ultérieurement.

L’évaluation sera effectuée par un jury indépendant composé de deux représentants du Centre culturel chinois, ainsi que d’un représentant d’EuroAsie et d’un représentant de l’ACL.

Ce jury sélectionnera 30 photos au total.
Les œuvres pourront être admirées le mercredi 17.12.2025, 18h30 dans le cadre de la séance d’information sur la Chine.

En parallèle à cet événement, les photos seront publiées sur www.acl.lu/photoschine
À partir de ce moment, la communauté ACL pourra voter pour sa photo préférée.

Pour toute question, vous pouvez nous contacter à acl-voyages@acl.lu.

Nous nous réjouissons de recevoir vos participations !

Conditions de participation au concours photo
Organisateurs : Le concours est organisé par l’ACL, le Centre culturel chinois et EuroAsie.
Éligibilité : Peuvent participer tous les voyageurs des voyages des membres ACL « Chine 2024 & 2025 ». Les mineurs doivent disposer de l’autorisation d’un représentant légal.
Date limite de soumission : La date limite de participation est fixée au 08.12.2025 à 12h00. Les soumissions reçues après cette date ne seront pas prises en compte.
Thème : Le thème du concours est « La diversité de la Chine en images ». Toutes les photos soumises doivent respecter ce thème.

Exigences techniques :
Les photos doivent être envoyées au format JPEG ou PNG.
Résolution minimale : 300 dpi, dimensions minimales 3000 x 2000 pixels. (Les photos prises avec des smartphones courants sont acceptées.)
Les photos ne doivent pas comporter de filigranes, de cadres ou de signatures.
Droits d’auteur : Les participants doivent posséder les droits d’auteur des photos soumises. En soumettant leurs photos, ils garantissent qu’aucun droit de tiers n’est violé.
Envoi des photos : Veuillez nommer vos fichiers avec votre nom et votre numéro de membre ACL afin de faciliter leur identification, puis les envoyer par e-mail à acl-voyages@acl.lu.
Si les fichiers sont trop volumineux pour un envoi par e-mail, nous vous recommandons d’utiliser https://www.swisstransfer.com.
Droits d’utilisation : Les organisateurs obtiennent le droit d’utiliser gratuitement les photos envoyées pour des publications et des expositions dans le cadre du concours et des activités de communication qui l’accompagnent.
Prix : Des prix intéressants sont à gagner.
Jury : L’évaluation sera effectuée par un jury indépendant, composé de deux représentants du Centre culturel chinois, ainsi que d’un représentant d’EuroAsie et d’un représentant de l’ACL. Ce jury sélectionnera 30 photos au total.

Publication et vote : Les photos seront publiées à partir du mercredi 17.12.2025 sur le site web de l’ACL : www.acl.lu/photoschine

À partir de ce moment, la communauté ACL pourra voter pour sa photo préférée jusqu’au 17.01.2026 à 12h00. Les trois photos les plus populaires seront récompensées !

Notification : Les gagnants seront informés par e-mail le 17.01.2026 et sur le site web de l’ACL. Les photos des lauréats et leurs œuvres primées pourront également être présentées sur les réseaux sociaux et dans les publications de l’ACL.
Confidentialité : Les données personnelles collectées dans le cadre du concours seront utilisées exclusivement pour son organisation et ne seront pas transmises à des tiers.
Acceptation des conditions : En participant au concours, les participants acceptent les conditions ci-dessus.

1 sur 8

Ceci pourrait également vous intéresser

Voir tous les articles

Voyages
Destinations proches : un week-end à La Haye
Beaucoup connaissent et apprécient le charme pittoresque d'Amsterdam, capitale des Pays-Bas, et la modernité dynamique de Rotterdam, mais n'ont jamais visité La Haye. Quel dommage ! La troisième plus grande ville des Pays-Bas n'est pas seulement le siège du gouvernement et le cœur politique du pays, mais surtout un joyau urbain à l'atmosphère unique, alliant élégance, convivialité et air marin... La station balnéaire mondaine de Scheveningen, avec son Kurhaus emblématique et ses magnifiques plages, se trouve à seulement quelques kilomètres du centre-ville.
Témoignages de voyages
Destinations proches : Un week-end à Strasbourg
Il y a des villes que l'on visite et celles que l'on aime. Strasbourg appartient clairement à la deuxième catégorie : une ville que l'on redécouvre sans cesse et que l'on embrasse comme une vieille amie.
Témoignages de voyages
Knokke-Heist se met au vert cet automne
Cet automne, Knokke-Heist s’impose comme le lieu où se conjuguent nature, culture et gastronomie. Des vastes étendues dunaires aux événements festifs, la région du Zwin invite à découvrir, goûter et savourer. Promenez-vous à travers des perles cachées comme les dunes du Groenplein ou le polder Sint-Donaas, explorez les nouveaux parcours d’origami et partez en aventure apicole en famille. Laissez-vous séduire par des moments culinaires d’exception lors d’Uit in de Zwinstreek, ou admirez des voitures de collection lors du Zoute Grand Prix. Enfilez vos chaussures de marche et préparez-vous à un automne riche en découvertes au bord de la mer.